Contracarátula-Back Cover: HUANTSAN (E)

Donde fue tomada: Desde Km. 17 de la carretera a la mina Antamina al este de San Marcos y Chavín en el Callejón de Conchucos. Esta carretera ofrece panoramas amplias del flanco oriental de la Cordillera.

Where it was taken: From Km. 17 of the rough road climbing east from San Marcos toward the Antamina copper/zinc mine. This road offers panoramic views of much of the eastern flank of the Cordillera.

Como llegar: Se llega a Chavín de Huántar y San Marcos en el Callejón de Conchucos (vertiente oriental de la Cordillera) a través de la carretera asfaltada (via el túnel Cahuish) desde Catac (35 km. al sur de Huaraz). Desde San Marcos, o Huaripampa un poco más al norte) una carretera muy accidentada asciende hace el este, en camino al gran mina Antamina. Desde el Km. 15 hay muchos puntos panorámicos, pero el mejor es por el cerro pequeño en el Km. 17, al lado de un desvio de 100 meteros. Hay servicios de colectivos y buses a Chavín y San Marcos desde Huaraz, pero no hay transporte pública por la carretera desde San Marcos hace Antamina.

How to get there: San Marcos and Chavín de Huántar are reached via a well-maintained paved highway over and through (via the Cahuish tunnel) ´the Cordillera Blanca to the east side of the range. Two rough roads climb east from San Marcos and Huaripampa toward the massive Antamina mine. From Km. 15 are wide views of the eastern flank of the Cordillera, but the best viewpoint is from a turnout at Km. 17. There is both bus and car service from Huaraz, but no public transportation from San Marcos toward Antamina.

Páginas relacionadas/Related pages: 13, 55-57, 59, 61